Schwimmteich
Der Schwimmteich für den Garten
Einführung
Beispiele
Häufige Fragen
Der Schwimmteich für´s Hotel
Das Naturbad für die Gemeinde
Mitglieder
Naturpool
Karte der Naturbäder
Mitglieder
Die Magazine
Schwimmteichliteratur
Termine
Qualifizierung zum Schwimmteichbauer
Presse
Die Gesellschaft
Antrag auf Mitgliedschaft
Mitgliederbereich
Organisatorisches
Kontakt
Impressum
Sitemap

Der Bau von Schwimm- und Badeteichen ist geprägt von mathematischen, physikalischen und chemischen Anforderungen. Bewegtes Wasser ist das Thema dieses Artikels. Denn die dafür notwendige Technik hat Auswirkungen im Schwimmteich auf Flora und Fauna. Über die Notwendigkeit, das Badewasser in Bewegung zu setzen, lässt sich trefflich streiten und dies wird innerhalb der Fachwelt auch teilweise mit Vehemenz getan. Die Grundlagen für diese Diskussion liefert die Hydraulik. Der Begriff kommt aus dem Griechischen, bedeutet es soviel wie die Lehre von der Bewegung von Flüssigkeit, die Lehre von der Wasserkraft. 

Im klassischen Schwimmbadbau ist die Hydraulik ein feststehender Begriff. Die Beckendurchströmung dient verschiedenen Verdrängungs- und Vermischungsvorgängen, die unter anderem eine schnelle und gleichmäßige Verteilung der Desinfektionsmittel bewirken. Beeinflusst werden diese Vorgänge durch Einströmdüsen, Abläufe, Skimmer und Rinnen. In aufwendigen Verfahren, z. B. mit Färbeversuchen wird die Beckenhydraulik kontrolliert, um Totzonen oder Kurzschlussströmungen aufzuspüren und deren Ursachen zu beheben. Ziel der Hydraulik ist es, überall im Becken eine gleichmäßige Wasserqualität zu gewährleisten. Man unterscheidet dabei laminare und turbulente Strömungen, wobei in Schwimmteichen überwiegend laminare Strömungen vorherrschen.

In den Schwimm- und Badeteichen hat die Hydraulik dagegen erst in letzter Zeit Beachtung gefunden. Gerade kommunale Anlagen sind ohne hydraulische Berechnungen nicht mehr realisierbar. Große Wassermengen müssen in relativ kurzer Zeit durch Bodenfilter und Regenerationszonen geführt werden, um  eine ausreichende Reinigung zu garantieren. Die Hydraulik hat als technischer Faktor daher auch in den FLL-Richtlinien für Planung, Bau und Betrieb kommunaler Schwimm- und Badeteiche Einzug gehalten:


“die Hydraulik/Beckendurchströmung muss so dimensioniert werden, dass folgende Ziele erreicht werden:
- Abzug des Rohwassers

- Zufuhr von Reinwasser

Dabei muss der Nutzungsbereich gleichmäßig erfasst und durchströmt werden. Die Wassereinleitung muss so erfolgen, dass eine möglichst gleichmäßige Durchströmung bis mind. 2,0m Wassertiefe gewährleistet ist. Auch Sand- und Kiesbeläge müssen durchströmt werden.“ (FLL 2003)

 

Ein Schwimmteichplaner muss also genaue Kenntnisse über die Durchströmung seines Beckens haben, um eine möglichst hohe Effektivität und damit eine möglichst geringe Zufuhr von Frischwasser erreichen zu können Je besser die Durchströmung, desto besser die Aufbereitung des Rohwassers und desto mehr Personen können in kurzer Zeit baden. Zu berücksichtigen ist dabei auch die hydraulische Belastung des zu verwendenden Filtersystems. Zu große Filtergeschwindigkeiten bedeuten kürzere Verweilzeiten und führen u. U. zu schlechterer Wasserqualität.

In privaten Schwimm- und Badeteichen sieht die Situation noch nicht so dramatisch aus: es gibt keine Kontrollen des Gesundheitsamtes und entscheidend ist die gleichmäßige Bewegung des Beckenwassers, um Schwebstoffe wie Blätter, Staub und Pollen stetig von der Wasseroberfläche zu entfernen und eine Nährstoffanreicherung im Becken  Eine ausgeklügelte Einströmung hilft mit, dass sich Mulm am Beckenboden gar nicht erst absetzen kann, sondern gleich über entsprechende Oberflächenabsaugungen  abgesaugt wird. Bei der Einleitung von Wasser in den Schwimmteich darf die empfindliche Schwimmteichbiologie nicht leiden, denn sie trägt maßgeblich zur Wasserreinigung bei. Eine falsche Einleitung kann negative Folgen für die Wasserqualität in Schwimmteichen haben.

Wie eingangs schon erwähnt, lässt sich über das Thema Hydraulik im Schwimm- und Badeteich trefflich streiten. Da kontrollierte Wasserbewegungen immer mit Technikeinsatz einhergehen, steigen sich die Anschaffungs- und Unterhaltungskosten von Schwimm- und Badeteichen. Die DGfnB e.V. setzt sich dafür ein, dass mit interdisziplinären Untersuchungen die Wirkungsweisen in Schwimm- und Badeteichen erforscht wird, um deren ökonomischen und ökologischen Vorteile klar hervorzustellen.

 

Quellen:

http://de.wikipedia.org/wiki/Hydraulik_(Technik)

http://de.wikipedia.org/wiki/Laminare_Str%C3%B6mung

http://de.wikipedia.org/wiki/Turbulente_Str%C3%B6mung

 Sie  haben noch weitere Fragen? Hier können Sie ihre Fragen los werden: Kontakt

Schwimmteichinformationen im Überblick

Zurück zur Übersicht

logo