Schwimmteich
Der Schwimmteich für den Garten
Einführung
Beispiele
Häufige Fragen
Der Schwimmteich für´s Hotel
Das Naturbad für die Gemeinde
Mitglieder
Naturpool
Karte der Naturbäder
Mitglieder
Die Magazine
Schwimmteichliteratur
Termine
Qualifizierung zum Schwimmteichbauer
Presse
Die Gesellschaft
Antrag auf Mitgliedschaft
Mitgliederbereich
Organisatorisches
Kontakt
Impressum
Sitemap
Skimmer für den Schwimmteich

Funktionsprinzip

Je sauberer eine Wasseroberfläche ist, desto weniger Schwebstoffe sinken auf den Teichboden ab. Mit der Folge, dass der Pflegeaufwand und die Nährstoffbelastung im Schwimmteich geringer werden. Skimmer helfen dabei, den Pflegeaufwand im Schwimmteich zu reduzieren und gleichzeitig den Badegenuss zu erhöhen.

Der Begriff Skimmer kommt aus dem englischen to skim herleiten, was soviel wie abschöpfen oder abstreichen bedeutet. Ein Skimmer kämmt Grobstoffe von der Wasseroberfläche und sammelt sie in einem Korb. Selbst in Schwimmteichen gehört eine Oberflächenabsaugung mittlerweile zur Standardausrüstung. Die Funktionsweise ist denkbar einfach: über eine bewegliche Kante, die so genannte Überlaufkante, wird ein dünner Wasserfilm durch die Ansaugöffnung von der Wasseroberfläche abgezogen. Dabei werden Verschmutzungen mitgerissen, in einem Korb oder auf einer Lochplatte gesammelt.

Die Idee hinter dem Prinzip ist es, eine optisch gute Wasserqualität zu gewährleisten und eine schnelle Mulmbildung auf dem Beckengrund zu verhindern. In kommunalen Schwimmteichen spielt die Hygiene eine große Rolle: Krankheitserreger sollen möglichst schnell von der Wasseroberfläche entfernt werden.

Wandeinbauskimmer

Die ersten im Schwimmteichbau eingesetzten Skimmer bestanden aus ABS, die sich im konventionellen Schwimmbadbau bewährt hatten. Die preiswerten Wandeinbauskimmer werden in Beckenwände eingelassen und bieten vielfältige Anschlussmöglichkeiten für den Einbau in Beton- oder Folienbecken. Sie passen sich Wasserstandsschwankungen bis ca. 8 cm an, können aber durch die geringen Durchmesser der Anschlussleitungen und des kleinen Laubfangkorbs nur kleinere Mengen an Verschmutzungen zurückhalten. Durch ihre Bauhöhe bedingt, ist der Wasserstand i.d.R. 20 cm tiefer als die Beckenkante. Wandeinbauskimmer ermöglichen den Anschluss von Teichreinigungsgarnituren, automatischen Nachspeisevorrichtungen und Überläufen. Im Zuge der immer häufiger gebauten Poolbauweise kommen modifizierte Wandeinbauskimmer aus PP (Polyproylen), ABS oder Edelstahl wieder zu Ehren.

Rundskimmer

Rundskimmer sind oft deutlich teurer als die ABS-Tiefziehteile der Schwimmbadindustrie, aber für den Einbau in Schwimmteichen optimiert. Sie bestehen aus mehreren Kunststoffhülsen, die übereinander geschoben werden. Die obere Hülse sitzt über einem großen Lauffangkorb und kann sich dem Wasserstand bis zu 25 cm anpassen. Durch die umlaufende Überlaufkante entsteht eine wesentliche größere aktive Skimmerkante. Rundskimmer können randnah überall im Schwimmteich eingebaut werden. Nachteilig wirken sich bei Rundskimmern der höhere Preis und größere Pumpenleistung aus. Für 80 qm Schwimmteich benötigt man einen Rundskimmer.

Überlaufrinnen

Rinnen zur Reinigung von Wasseroberflächen sind ebenfalls aus dem konventionellen Schwimmbadbau bekannt. Sie bieten von allen Oberflächenabsaugungen die längste Bauart. Abgedeckt mit einem Lochblech oder einem Gitterrost bieten sie die längste Überlaufkante aller Skimmertypen. Da sie allerdings keine beweglichen Teile besitzen, sind sie zur Funktion auf einen gleichmäßig hohen Wasserstand angewiesen. Ein Einbau ist also nur in Kombination mit einer automatischen Wasserstandsregelung effektiv. Überlaufrinnen werden vorwiegend in kommunalen Schwimmteichen eingebaut. Die FLL-Richtlinie für Planung, Bau und Instandhaltung von öffentlichen Schwimmteichen fordert pro 1000 qm Schwimmteichfläche mindestens 10 m Rinnenkante und für jede weiteren 100 qm mind. 4 m Rinnenkante. Da sich Überlaufrinnen immer am Beckenrand befinden,  dürfen nur begehbare und sicherheitstechnisch unbedenkliche Abdeckungen Verwendung finden.

Skimmereinbau

Nur in Hauptwindrichtung eingebaute Skimmer arbeiten wirklich effektiv. Liegen sie im Windschatten, in einer Mulde oder hinter Wasserpflanzen versteckt, treibt die Quelle oder der Bachlauf das oberflächenahe Wasser in eine andere Richtung, bleibt ein Skimmer wirkungslos. Oberflächenabsaugungen sollten immer durch Wind, Einströmdüsen oder Quellen unterstützt werden, der Sog alleine reicht oft für die Reinigung. Bei organisch gebauten Schwimmteichen kann es sinnvoll sein, mehr als die rechnerisch erforderliche Skimmeranzahl einzubauen, um ein zufrieden stellende Ergebnis zu erzielen. Der Einsatz von Skimmern hat den Schwimmteichbau vereinfacht.

Sie  haben noch weitere Fragen? Hier können Sie ihre Fragen los werden: Kontakt

Schwimmteichinformationen im Überblick

Zurück zur Übersicht

logo